Follow by Email

2010-07-29

Ausflug ans Meer, utflykt till havet...

Unser Ausflug ging nach Ugglarp an der Westküste. Ugglarp liegt unterhalb von Falkenberg und oberhalb von Halmstad ;o)

Wecken mit Blitzlicht, oh mann das war hell...
vaknan med blixtljus, oj vad var det ljust...
war doch wohl etwas früh?...
det var kanske lite för tidigt?... Angekommen und einen schönen Platz bekommen...
ankomst, och vi fick en fint plats...
endlich fertig...
äntligen klara...Candy schaut vom Schatten aus zu...
Candy som åskodare i skuggen...

am Horizont ist das Meer zu sehen...
havet vid horisonten...
am Hundestrand, Ralf und Candy...
vid hundbaden...
Emma turnt auf Jan...
Emma stor på Jans ryggen...
das Meer und die Bucht...


Hund und Herr im Wasser ;o)
Hund och matte ;o)


Abendspaziergang am felsigen Strand...
Kvällspromenad vid stenstranden...
Frühstück...
frukost...


noch verabschieden vom Meer...
hejdå till havet...
und ein letztes Bad vor der Heimreise...
sista doppet innan vi åker hem igen...
Ausflug in die Schwerelosigkeit .... ;o)
utflykt till rymden.... ;o)

Keine Kommentare: