Follow by Email

2011-07-14

ANTAGEN !!!! ANGENOMMEN !!!!

HACH, heute habe ich meinen Bescheid von der Hochschule in Jönköping bekommen, dass ich angenommen bin!!!!  JUHUUUU!!! Jetzt kann es losgehen. Ab 29. August bin ich dann Student an der Hochschule für Gesundheitswesen. Kann man mit Röntgentechnologin übersetzen nur das wir hier noch eine gewisse Ausbildung zur Krankenschwester dazu machen.

ÅH ja, idag fick jag mitt antagningsbesked från Hälsohögskolan i Jönköping, jag blev antagen direkt. Nu börjar jag den 29 augusti en utbildning som Röntgensjuksköterska.


 
Die Gesundheithochschule ist in dem vorderen Gebäude (das Hochhaus). Im Hintergrund sind die anderen Hochschulen, (Technik, Lehrer, und Ekonomie).
Im Hintergrund ist der Vätternsee.
Hälsohögskolan är det stora huset underst i bilden, de andra är tekniska, lärande och kommunikation samt ekonomi. I bakgrunden är det Vättern.

2011-07-06

Midsommar 2011-06-24

 Das Wetter wollte nicht so richtig. Vädret var inte det finaste.
 Candy passt auf die Zweige auf. Candy vacktar qvistarna.
 Mama plückt Blumen. Mamma plockar blommor.
 Jetzt geht's ans binden. Nu är det dags att dekorera stången.


 Jan hatte die Aufgabe den Midsommerbaum aufzustellen. Jan hade som uppgift att ställa upp midsommarstången.


Schön, oder?  Vackert, eller?
 Emma auch :) , Emma likadant :)


 Dann tanzten wir um den Midsommerbaum und die Sonne kam heraus. Sedan dansade vi rund midsommarstången och då kom solen fram.





Leider regnete es später, so haben wir uns dann zum Kaffee trinken einfach ins Gewächshaus gesetzt. Aber das war gemütlich.
Tyvärr började det att regna lite senare, så var vi tvungnar att sätta oss i växthuset. Men det var mysigt.


Sill och potatis  Hering und Kartoffeln