Follow by Email

2011-07-06

Midsommar 2011-06-24

 Das Wetter wollte nicht so richtig. Vädret var inte det finaste.
 Candy passt auf die Zweige auf. Candy vacktar qvistarna.
 Mama plückt Blumen. Mamma plockar blommor.
 Jetzt geht's ans binden. Nu är det dags att dekorera stången.


 Jan hatte die Aufgabe den Midsommerbaum aufzustellen. Jan hade som uppgift att ställa upp midsommarstången.


Schön, oder?  Vackert, eller?
 Emma auch :) , Emma likadant :)


 Dann tanzten wir um den Midsommerbaum und die Sonne kam heraus. Sedan dansade vi rund midsommarstången och då kom solen fram.





Leider regnete es später, so haben wir uns dann zum Kaffee trinken einfach ins Gewächshaus gesetzt. Aber das war gemütlich.
Tyvärr började det att regna lite senare, så var vi tvungnar att sätta oss i växthuset. Men det var mysigt.


Sill och potatis  Hering und Kartoffeln



1 Kommentar:

jane`s hat gesagt…

Das gibt es ja wirklich!!!
Und ich dachte "midsommer" wäre ein Klischee für Touristen.

Der schön gedeckte Tisch mit den schifen Kerzen. Hach...

GlG jane